Cet ouvrage a fait l’objet d’un tirage limité à 3800 exemplaires numéroté sur la toile qui l’accompagne. Il s’agit d’une exclusivité réalisé par la Fnac et comporte l’édition originale inséré au dos de la toile prête à être suspendu au mur.
.Alors que Thorgal poursuit les ravisseurs du jeune Aniel, son fils aîné Jolan s’apprête à franchir définitivement le seuil de l’adolescence. Vainqueur de périlleuses épreuves, il doit maintenant pénétrer le royaume d’Asgard pour en rapporter un fruit du jardin d’Idun, unique remède pour sauver Vylnia, la mère de Manthor. Afin d’atteindre cet objectif, ce dernier lui a confié une armée. Mais, pourra-t-elle le protéger des manigances du perfide Loki ? Une chose est certaine : le jeune homme sortira transcendé du royaume des dieux…
